Waarom is er een onderscheid tussen werken, leveringen en diensten in de wet?

Ja, de wet onderscheidt drie categorieën: werken (bv. bouw van infrastructuur), leveringen (levering van goederen) en diensten (consultancy, onderhoud, enz.). Elk type heeft eigen toepassingsdrempels, die bepalen of de Europese of nationale procedure wordt gevolgd. Bovendien zijn er soms specifieke bepalingen voor werken (bv. architectenkeuze). De aanbestedende entiteit moet correct inschatten of het gaat om een werk, levering of dienst, want dat bepaalt de procedure en de drempelbedragen die van toepassing zijn.