Hoe verschilt humanitaire van medische regularisatie?

Art. 9bis is voor humanitaire redenen: sterke banden, lange verblijfsduur, gezin in België of onmogelijkheid om terug te keren. Art. 9ter is specifiek voor medische redenen: je lijdt aan een ernstige ziekte, en in je land is geen passende behandeling, waardoor terugkeer riskant is voor je leven. Beide aanvragen moeten goed gemotiveerd worden bij DVZ. De beslissing is discretionair.